Using the Google Chart API

The following graph is dedicated to my brother Benjamin.

This chart was created using the Google Chart API which I just discovered. It's very easy to use and yet produces pretty graphs. I can recommend it to anyone who just wants to embed a chart into a website without using further tools.